YOU SAID:

Gordon RIPS Into Spoiled, Useless Owner

INTO JAPANESE

ゴードンは、甘やかされて育った、役に立たない所有者にリッピングします。

BACK INTO ENGLISH

Gordon, RIP owner spoiled, useless.

INTO JAPANESE

ゴードン、RIP 所有者甘やかされて育った、役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

A spoiled Gordon, RIP the owner, useless.

INTO JAPANESE

甘やかされて育ったゴードンはリッピング所有者、役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

Gordon spoiled RIP owner, useless.

INTO JAPANESE

ゴードンには、RIP の所有者は、役に立たないが甘やかされて育った。

BACK INTO ENGLISH

A spoiled Gordon, owner of the RIP is useless.

INTO JAPANESE

甘やかされて育ったゴードン RIP の所有者は役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

RIP Gordon spoiled owner is useless.

INTO JAPANESE

RIP ゴードン甘やかされて育った所有者は役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

RIP Gordon spoiled owner is useless.