YOU SAID:

Gordon Ramsey can't locate the lamb sauce.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイは、ラム肉のソースを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Gordon Ramsay cannot find the source of the lamb.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイは、子羊のソースを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Gordon Ramsay is not able to find the source of the lamb.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイは子羊のソースを見つけることができるではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is no Gordon Ramsay in the can to find the source of the lamb.

INTO JAPANESE

子羊のソースを検索することができますでゴードン ・ ラムゼイはありません。

BACK INTO ENGLISH

You can find the source of the Lamb not Gordon Ramsay.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイいない子羊のソースを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

You can find the source of the Lamb, not Gordon Ramsay.

INTO JAPANESE

ラムは、ゴードン ・ ラムゼイないソースを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

Lamb that you can find no Gordon Ramsay source.

INTO JAPANESE

子羊を見つけないゴードン ・ ラムゼイ ソース。

BACK INTO ENGLISH

Gordon Ramsay source finding a lamb.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイ ソースの子羊を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find Gordon Ramsay source lamb.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイのソースの子羊を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Locate the source of Gordon Ramsay's lamb.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイのラムのソースを探します。

BACK INTO ENGLISH

Look for Gordon Ramsay's rum sauce.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイ ・ ラム ・ ソースを探します。

BACK INTO ENGLISH

Look for Gordon Ramsay rum sauce.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラムゼイ ・ ラム ・ ソースを探します。

BACK INTO ENGLISH

Look for Gordon Ramsay rum sauce.