YOU SAID:

Gordon Furious When He's Served RAW Lamb & Half a Cake

INTO JAPANESE

生ラム & ケーキ半分を務めてきたとき激烈ゴードン

BACK INTO ENGLISH

When has served as raw lamb & cake half furious Gordon

INTO JAPANESE

原料として務めてときラム & ケーキの半分の猛烈なゴードン

BACK INTO ENGLISH

Served as the raw material, when furious Gordon half of lamb & cake

INTO JAPANESE

激怒するとき、原料を務めたゴードン ・ ラム ・ ケーキの半分

BACK INTO ENGLISH

Half of the served as the raw material when a furious Gordon lamb cake

INTO JAPANESE

とき猛烈なゴードン ・ ラム ケーキの原料として役立ったの半分

BACK INTO ENGLISH

When served as a furious Gordon lamb cake ingredients in half

INTO JAPANESE

とき半分に猛烈なゴードン ・ ラム ケーキの材料として提供しています

BACK INTO ENGLISH

When half serves as a furious Gordon lamb cake

INTO JAPANESE

半分として猛烈なゴードン ・ ラムのケーキ

BACK INTO ENGLISH

As the half furious Gordon lamb cake.

INTO JAPANESE

半分激怒ゴードン ・ ラムのケーキとして

BACK INTO ENGLISH

Half as a furious Gordon lamb cake

INTO JAPANESE

猛烈なゴードン ・ ラム ケーキ半分

BACK INTO ENGLISH

Fast and the furious Gordon lamb cake half

INTO JAPANESE

高速と激怒のゴードン ・ ラム ケーキ半分

BACK INTO ENGLISH

Fast and furious Gordon lamb cake half

INTO JAPANESE

猛烈な勢いでゴードン ・ ラム ケーキ半分

BACK INTO ENGLISH

Gordon lamb cake half with fast and furious

INTO JAPANESE

ゴードン ・ ラム ケーキ半分に猛烈な勢いで

BACK INTO ENGLISH

Gordon, rum cake half with fast and furious

INTO JAPANESE

ゴードン、素早く怒っているラムケーキ半分

BACK INTO ENGLISH

Gordon, half angry quickly rum cake

INTO JAPANESE

ゴードン、すぐ半分怒ってラムケーキ

BACK INTO ENGLISH

Gordon, now half mad rum cake

INTO JAPANESE

ゴードン、今半分気違いのラムケーキ

BACK INTO ENGLISH

Gordon, now half mad rum cake