YOU SAID:
gordon freeman why are you inside of the test chamber
INTO JAPANESE
ゴードンフリーマンなぜあなたは試験室の中にいる
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman Why You're Inside the Exam Room
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン なぜあなたは試験室の中にいるのか
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman: Why are you in the exam room?
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン:なぜあなたは試験室にいるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman: Why are you in the exam room?
You've done this before, haven't you.