YOU SAID:
Gordon Freeman! It's good to see you!
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン!お会いできてうれしいです!
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman! Nice to see you!
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン!はじめまして!
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman! Nice to meet you!
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン!はじめまして!
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman! Nice to meet you!
You should move to Japan!