YOU SAID:

Gorden avenue market is a constant hellscape, but there is one saving grace, there is no singing and no dancing.

INTO JAPANESE

ゴーデン アベニュー マーケットは常に地獄のような光景ですが、唯一の救いがあります。歌も踊りもありません。

BACK INTO ENGLISH

Gorden Avenue Market is always a hellish scene, but there is one saving grace. There is no singing or dancing.

INTO JAPANESE

ゴーデン・アベニュー・マーケットはいつも地獄のような光景だが、一つだけ救いがある。歌も踊りもありません。

BACK INTO ENGLISH

Gorden Avenue Market is always a hellish scene, but there is one saving grace. There is no singing or dancing.