YOU SAID:

Gordan pushes quarters into World War II.

INTO JAPANESE

ゴルダンは、第二次世界大戦中に宿舎をプッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Gordan pushes the quarters during the Second World War.

INTO JAPANESE

ゴルダンは、第二次世界大戦中に宿舎を押します。

BACK INTO ENGLISH

Gordan, press the quarters during the Second World War.

INTO JAPANESE

ゴルダンは、第二次世界大戦中に宿舎を押してください。

BACK INTO ENGLISH

Gordan, please press the quarters during the Second World War.

INTO JAPANESE

ゴルダンは、第二次世界大戦中に宿舎を押してください。

BACK INTO ENGLISH

Gordan, please press the quarters during the Second World War.