YOU SAID:

Goojes took the direction of Droom and Joons. What we find in Droom today is at most all the Goojes when life was created . It's probable to find the same Gooje in different Joons of the past.

INTO JAPANESE

GoojesはDroom and Joonsの指示を受けました。今日私たちがDroomで見つけたのは、人生が創造されたときのせいぜいGoojesです。過去の異なるJoonsで同じGoojeを見つけることはありそうです。

BACK INTO ENGLISH

Goojes was instructed by Droom and Joons. What we found in Droom today is at most Goojes when life was created. It is likely to find the same Gooje in different Joons in the past.

INTO JAPANESE

GoojesはDroom and Joonsの指導を受けました。今日のDroomで見つけたのは、人生が創造されたときのせいぜいGoojesです。過去に異なるGoonsに同じGoojeが見つかる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Goojes was trained by Droom and Joons. What I found in Droom today is at most Goojes when life was created. You may find the same Gooje in different Goons in the past.

INTO JAPANESE

GoojesはDroomとJoonsによって訓練されました。私が今日Droomで見つけたのは、人生が創造されたときのせいぜいGoojesです。あなたは過去に異なるGoonsで同じGoojeを見つけるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Goojes has been trained by Droom and Joons. What I found in Droom today is at most Goojes when life was created. You may find the same Gooje in different Goons in the past.

INTO JAPANESE

GoojesはDroomとJoonsによって訓練されました。私が今日Droomで見つけたのは、人生が創造されたときのせいぜいGoojesです。あなたは過去に異なるGoonsで同じGoojeを見つけるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Goojes has been trained by Droom and Joons. What I found in Droom today is at most Goojes when life was created. You may find the same Gooje in different Goons in the past.