YOU SAID:
google translate sings be like
INTO JAPANESE
google 翻訳が歌うようになります。
BACK INTO ENGLISH
Google translation is singing.
INTO JAPANESE
Google 翻訳が歌っています。
BACK INTO ENGLISH
Google translate is singing.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は、歌。
BACK INTO ENGLISH
Google translate is a song.
INTO JAPANESE
Google 翻訳曲です。
BACK INTO ENGLISH
Is Google translated song.
INTO JAPANESE
Google 翻訳の歌です。
BACK INTO ENGLISH
It is a song of Google translate.
INTO JAPANESE
それは Google の歌の翻訳です。
BACK INTO ENGLISH
It is a song of the Google translation.
INTO JAPANESE
それは、Google 翻訳の歌です。
BACK INTO ENGLISH
It is a song of Google translate.
INTO JAPANESE
それは Google の歌の翻訳です。
BACK INTO ENGLISH
It is a song of the Google translation.
INTO JAPANESE
それは、Google 翻訳の歌です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium