YOU SAID:

Google Translate is weird. Do you wanna go out sometime?

INTO JAPANESE

Google 翻訳は、奇妙です。いつか外出しますか。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is weird. Do you will it go out sometime?

INTO JAPANESE

Google 翻訳は変です。あなたはそれをいつか出て行くか。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is funny. Do you go out that day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳がおかしい。その日に外出します。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. Will go out that day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。その日は出かけるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. I intend to go out that day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私はその日のうちに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. I intend to go out for the day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私は日に行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. My day is going to go.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私の一日は行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. I'm going about my day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私は私の一日のつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. I am going to my day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私の一日をつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. My day is going.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私の一日は行きます。

BACK INTO ENGLISH

Google translate is wrong. I go about my day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳が間違っています。私は、私の一日は行きます。

BACK INTO ENGLISH

Google translation is wrong. I will go, my day.

INTO JAPANESE

Google翻訳が間違っています。私は行くだろう、私の日。

BACK INTO ENGLISH

Google translation is wrong. I will go, my day.