YOU SAID:

google translate is the knight in shining armor saving my assignments

INTO JAPANESE

Google翻訳は輝く鎧を着た騎士で、私の課題を保存しています

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is a knight in shining armor, saving my assignments

INTO JAPANESE

Google 翻訳は輝く鎧を着た騎士で、私の課題を保存します

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is a knight in shining armor and saves my assignments

INTO JAPANESE

Google 翻訳は輝く鎧を着た騎士であり、私の課題を保存します

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is my knight in shining armor and saves my assignments

INTO JAPANESE

Google 翻訳は輝く鎧を着た私の騎士であり、私の課題を保存してくれます

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is my knight in shining armor, saving me my assignments

INTO JAPANESE

Google 翻訳は、輝く鎧を着た私の騎士であり、課題を救ってくれます

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is my knight in shining armor and saves the day

INTO JAPANESE

Google 翻訳は輝く鎧を着た私の騎士であり、窮地を救ってくれます

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is my knight in shining armor and saves the day.

INTO JAPANESE

Google 翻訳は、輝く鎧を着た私の騎士であり、窮地を救ってくれます。

BACK INTO ENGLISH

Google Translate is my knight in shining armor and saves the day.