YOU SAID:
Google translate has gotten too good with english and japanese so the translation party site isn't as fun as it used to be.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は英語と日本語の翻訳が上手になりすぎたので、翻訳パーティー サイトは以前ほど面白くなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate has gotten so good at translating English and Japanese that translation party sites aren't as interesting as they used to be.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は英語と日本語の翻訳が非常に上手になったため、翻訳パーティのサイトは以前ほど面白くなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate has gotten so good at translating between English and Japanese that Translation Party sites aren't as interesting as they used to be.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は英語と日本語の間の翻訳が非常に上手になったため、Translation Party サイトは以前ほど面白くなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate has gotten so good at translating between English and Japanese that the Translation Party site isn't as interesting as it used to be.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は英語と日本語の間の翻訳が非常に上手になったため、Translation Party サイトは以前ほど面白くなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate has gotten so good at translating between English and Japanese that the Translation Party site isn't as interesting as it used to be.
That didn't even make that much sense in English.