YOU SAID:
Google translate actually translates things kinda badly.
INTO JAPANESE
グーグル翻訳は実際に物事をちょっとひどく翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate actually translates things a bit badly.
INTO JAPANESE
Google翻訳は実際には少し物事を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate actually translates a little bit of things.
INTO JAPANESE
Google翻訳は、実際には少しのものを翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate actually translates a few things.
INTO JAPANESE
Google翻訳は実際にいくつかのことを翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Google Translate actually translates a few things.
You've done this before, haven't you.