YOU SAID:

goodness my balloon is dying inside

INTO JAPANESE

私のバルーンの中に死んで、善

BACK INTO ENGLISH

Dying inside of my balloon, good

INTO JAPANESE

私の風船の中で死ぬ、良い

BACK INTO ENGLISH

And die in my balloon

INTO JAPANESE

私のバルーンで死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I will die of my balloon

INTO JAPANESE

私のバルーンの死にます

BACK INTO ENGLISH

Of my balloon, dies

INTO JAPANESE

風船が

BACK INTO ENGLISH

-My balloon!

INTO JAPANESE

風船が

BACK INTO ENGLISH

-My balloon!