YOU SAID:
Goodness gracious I can't seem to find disequilibrium
INTO JAPANESE
優しさ私は不均衡を見つけることができないようです
BACK INTO ENGLISH
Kindness I can't seem to find an imbalance
INTO JAPANESE
優しさ不均衡を見つけることができないようです
BACK INTO ENGLISH
I can't seem to find a kindness imbalance
INTO JAPANESE
優しさの不均衡を見つけることができないようです
BACK INTO ENGLISH
Seems unable to find an imbalance in tenderness
INTO JAPANESE
優しさの不均衡を見つけることができないようです
BACK INTO ENGLISH
Seems unable to find an imbalance in tenderness
This is a real translation party!