YOU SAID:

Goodbye i meant goodnight i meant good morning i meant this is long i hope it’s good.

INTO JAPANESE

さようならおやすみんおはようこれを意味したが長い私は良い願ってつもり。

BACK INTO ENGLISH

Good night Good night I meant this, but long I am hoping for a good one.

INTO JAPANESE

おやすみ良い夜、私はこれを意味しましたが、長い間、私は良いものを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Good night Good night, I meant this, but for a long time I want a good one.

INTO JAPANESE

おやすみ良い夜、私はこれを意味しましたが、長い間、私は良いものが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

Good night Good night, I meant this, but for a long time, I want a good one.

INTO JAPANESE

おやすみおやすみなさい、これを意味したが、長い間、良いが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Good night Good night, this meant, but I want a long time.

INTO JAPANESE

おやすみ

BACK INTO ENGLISH

( yawns )

INTO JAPANESE

おやすみ

BACK INTO ENGLISH

( yawns )