YOU SAID:
Good vote dearest darling!
INTO JAPANESE
親愛なる最愛の人、良い投票をしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Dear darlings, vote well!
INTO JAPANESE
親愛なる皆さん、よく投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Dear everyone, please vote well!
INTO JAPANESE
親愛なる皆さん、ぜひ投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Dear everyone, please vote!
INTO JAPANESE
親愛なる皆さん、ぜひ投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Dear everyone, please vote!
Come on, you can do better than that.