YOU SAID:
Good to hear about the Dec'22 invoice was cleared
INTO JAPANESE
2022 年 12 月の請求書が清算されたことを聞いて良かったです
BACK INTO ENGLISH
Good to hear that your December 2022 bill has been settled
INTO JAPANESE
2022 年 12 月の請求書が決済されました。
BACK INTO ENGLISH
The invoice for December 2022 has been settled.
INTO JAPANESE
2022 年 12 月分の請求書が決済されました。
BACK INTO ENGLISH
Your invoice for December 2022 has been settled.
INTO JAPANESE
2022 年 12 月の請求書が決済されました。
BACK INTO ENGLISH
The invoice for December 2022 has been settled.
INTO JAPANESE
2022 年 12 月分の請求書が決済されました。
BACK INTO ENGLISH
Your invoice for December 2022 has been settled.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium