YOU SAID:
Good times for a change see, the luck I've had can make a good man turn bad So please please please let me, let me, let me let me get what I want this time Haven't had a dream in a long time see, the life I've had can make a good man bad
INTO JAPANESE
変更の良い回を参照してください、私持っていた運が悪く良い男をことができます、くださいくださいくださいさせて、させて、今回は長い時間を参照してくださいに夢を持っていなかった、私持っていた人生が悪い良い男を行うことができます私が欲しいものを取得させてみましょう
BACK INTO ENGLISH
See change in good times, my bad luck had can be good guys, please please let me, let me, please see the long time also can make life did not have dreams, I have had a bad good guy I want
INTO JAPANESE
参照してください良い時代の変化、運の悪い私がすることができます善玉をする、してください私に知らせてください、させて、長い時間もすることができますを参照してください生活は夢を持っていなかった、私は悪い良いやつが欲しいがあった
BACK INTO ENGLISH
Can I see good times change bad luck to good guys, please let me, please let me know, a long time see you raw life, did not have the dream I want good bad guy had
INTO JAPANESE
私は良い時間が善人に悪い運を変える見ることができ、私を聞かせてください、私は、長い時間があなたに生の生活を参照して、夢を持っていなかった私は良い、悪い男が持っていたしたい教えてください
BACK INTO ENGLISH
I can see good bad good luck to change, let me I a long time see you live life, didn't have a dream I've had good and bad guy you want please let me know.
INTO JAPANESE
変更は、長い時間住んでいる私を見てみましょう良い悪い幸運を見ることができる生活、私に知らせてくださいとする善と悪の男がきた夢を持っていなかった。
BACK INTO ENGLISH
Changes had the dream have been living, please let me know and you can see good bad luck I have lived a long time let's look at good and evil man.
INTO JAPANESE
変更夢を見て生きてきた、私に知らせてください、レッツ長い時間を住んでいる悪い幸運を見ることができます善と悪の人を見て。
BACK INTO ENGLISH
Let me change dream and lived, the saw can be seen live Let's time bad luck and evil people.
INTO JAPANESE
夢を変更させて、住んでいた、鋸を見ることがライブしよう時間運が悪いと邪悪な人々。
BACK INTO ENGLISH
Let me change the dream and lived time on trying to live to see saw a bad evil people.
INTO JAPANESE
夢を変更させて、悪い邪悪な人々 を見たしてライブをしようとして住んでいた時。
BACK INTO ENGLISH
That dream has changed, lived, trying to live when I saw the bad evil people.
INTO JAPANESE
その夢が変わった、悪い邪悪な人を見たときにライブしようとして住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
The dream has changed, I lived in an attempt to live in when I saw the bad evil person.
INTO JAPANESE
私は悪い邪悪な人を見たときに住んでいる試みに住んで、夢が変更されました。
BACK INTO ENGLISH
Live when I saw the bad, evil people who try to live the dream has changed.
INTO JAPANESE
ライブ ライブしよう悪い、邪悪な人々 を見たとき夢が変更されました。
BACK INTO ENGLISH
Live live to dream that changed when I saw the bad, evil people.
INTO JAPANESE
悪い、邪悪な人を見たときに変更の夢に住んでいるライブ。
BACK INTO ENGLISH
Bad, live who live in a dream of change when looking at the evil people.
INTO JAPANESE
悪い、邪悪な人を見たときの変化の夢に住んでいる人住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
People who live in a dream when I saw the bad, evil people change lives.
INTO JAPANESE
生活を変える悪い、邪悪な人を見たとき、夢に住んでいる人々。
BACK INTO ENGLISH
Bad change the life, when I saw the evil people, people who live in a dream.
INTO JAPANESE
悪いは、邪悪な人々、夢に住んでいる人々 を見たときに、人生を変えます。
BACK INTO ENGLISH
Bad, evil people, people who live in a dream I saw into life.
INTO JAPANESE
悪い、邪悪な人々、私は人生に見た夢の中で暮らす人々。
BACK INTO ENGLISH
People living in the dream I had in life is bad, evil people, I.
INTO JAPANESE
生活の中の夢に住んでいる人々 は悪い、悪の人々、私。
BACK INTO ENGLISH
People who live in dream of life is bad, evil people, I.
INTO JAPANESE
人生の夢に住んでいる人々 は悪い、悪の人々、私。
BACK INTO ENGLISH
People who live in dream of life is bad, evil people, I.
Yes! You've got it man! You've got it