YOU SAID:

Good song names: Murmaider. Electric Eel Chair. Scuba Tank Filled With Farts. Scaled, Gutted, and Undercooked, Murmaider II: The Water God, Dethwater, Thunderhorse, Murmaider III.

INTO JAPANESE

良い曲名：マーメイダー。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバ タンク。鱗、内臓、そして調理が不十分なマーメイド II: 水の神、デスウォーター、サンダーホース、マーメイド III。

BACK INTO ENGLISH

Good song title: Mermaider. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, entrails, and undercooked Mermaid II: God of Water, Deathwater, Thunderhorse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

良い曲のタイトル：マーメイダー。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、内臓、生焼け マーメイド II: 水の神、デスウォーター、サンダーホース、マーメイド III。

BACK INTO ENGLISH

Good song title: Mermaider. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, internal organs, raw Mermaid II: God of Water, Death Water, Thunder Horse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

良い曲のタイトル：マーメイダー。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、内臓、生マーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Good song title: Mermaider. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, internal organs, living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunder Horse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

良い曲のタイトル：マーメイダー。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、内臓、生きたマーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Good song title: Mermaider. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, Guts, Living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunderhorse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

良い曲のタイトル：マーメイダー。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、ガッツ、リビングマーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Good song title: Mermaid. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, Guts, Living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunder Horse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

素敵な曲のタイトル：マーメイド。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、ガッツ、リビングマーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Wonderful song title: Mermaid. Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, Guts, Living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunder Horse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

素敵な曲名「マーメイド」。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、ガッツ、リビングマーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Wonderful song title "Mermaid". Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, Guts, Living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunder Horse, Mermaid III.

INTO JAPANESE

素敵な曲名「マーメイド」。電気ウナギ椅子。おならで満たされたスキューバタンク。鱗、ガッツ、リビングマーメイドⅡ：水の神、死の水、サンダーホース、マーメイドⅢ。

BACK INTO ENGLISH

Wonderful song title "Mermaid". Electric eel chair. A scuba tank filled with farts. Scales, Guts, Living Mermaid II: God of Water, Water of Death, Thunder Horse, Mermaid III.