YOU SAID:

Good rune dined priest and I have to leave the first and last months ago

INTO JAPANESE

良い雄犬の司祭と私は最初と最後の数ヶ月前に出発する必要があります

BACK INTO ENGLISH

You have to leave in the last few months and first priest of good male dog and I

INTO JAPANESE

最後のいくつかを残しているヶ月、良いオス犬と私の最初の司祭

BACK INTO ENGLISH

Has left the last few months, a good male dog and my first priest

INTO JAPANESE

ここ数ヶ月、良いオス犬と私の最初の司祭を残しています。

BACK INTO ENGLISH

Last few months, good male dog and my first priest to leave.

INTO JAPANESE

最後の数ヶ月、良いオス犬とのままに私の最初の司祭。

BACK INTO ENGLISH

Good for the last few months, male dogs and leave my first priest.

INTO JAPANESE

ここ数ヶ月、オス犬と休暇の良い私の最初の司祭します。

BACK INTO ENGLISH

Last few months, male dogs and leave my first priest.

INTO JAPANESE

最後の数ヶ月、オス犬と私の最初の司祭を残します。

BACK INTO ENGLISH

The last few months, the male leaves the first priest of the dog and I.

INTO JAPANESE

ここ数ヶ月、男性は犬と私の最初の司祭を残します。

BACK INTO ENGLISH

Last few months, the male leaves the first priest of the dog and I.

INTO JAPANESE

ここ数ヶ月、男性は犬と私の最初の司祭を残します。

BACK INTO ENGLISH

Last few months, the male leaves the first priest of the dog and I.