YOU SAID:

good of you to join the fight sam!

INTO JAPANESE

サムの戦いに参加できて良かったです!

BACK INTO ENGLISH

It was great to be part of Sam's fight!

INTO JAPANESE

サムの戦いに参加できて本当によかったです!

BACK INTO ENGLISH

I'm so glad I was able to participate in Sam's fight!

INTO JAPANESE

サムの戦いに参加できて本当によかったです！

BACK INTO ENGLISH

I'm so glad I got to join Sam's fight!

INTO JAPANESE

サムの戦いに参加できて本当に嬉しかったです！

BACK INTO ENGLISH

I was really happy to be a part of Sam's fight!

INTO JAPANESE

サムの戦いに参加できて本当に嬉しかったです！

BACK INTO ENGLISH

I was really happy to be a part of Sam's fight!