YOU SAID:

Good night baby. Don't let the bed bug bite.

INTO JAPANESE

おやすみ赤ちゃん。かむベッドのバグはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Good night baby. Don't bite bed bugs.

INTO JAPANESE

おやすみ赤ちゃん。ベッドのバグをかまれてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Good night baby. Don't be bitten by bed bugs.

INTO JAPANESE

おやすみ赤ちゃん。ベッドのバグにかまれるしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Good night baby. Being bitten by bed bugs do not.

INTO JAPANESE

おやすみ赤ちゃん。噛まれてベッドのバグはないです。

BACK INTO ENGLISH

Good night baby. Bitten is not bed bugs.

INTO JAPANESE

おやすみ赤ちゃん。かまは、ベッドのバグではありません。

BACK INTO ENGLISH

Good night baby. Bitten is not bed bugs.