YOU SAID:
Good morning, United states of america! I've got a feeling that it's gonna be a wonderful day! The sun in the sky has a smile on its face, and he's shining a salute to the american race! Oh boy it's swell to say, good morning USA! Chorus: Good morning USA!
INTO JAPANESE
おはよう、アメリカ合衆国!私はそれが素晴らしい日になるだろうと感じています!空の太陽は笑顔を浮かべ、彼はアメリカ人に敬意を表しています!ああ、アメリカ、おはようございます!コーラス:アメリカ、おはようございます!
BACK INTO ENGLISH
Good morning, United States! I feel it will be a great day! The sky sun smiles and he pays homage to Americans! Oh, good morning, America! Chorus: Good morning, America!
INTO JAPANESE
おはよう、米国!素晴らしい日になると思います!空の太陽は笑って、彼はアメリカ人に敬意を表します!ああ、おはよう、アメリカ!コーラス:おはようございます、アメリカ!
BACK INTO ENGLISH
Good morning, USA! I think it will be a great day! The sun in the sky laughs and he pays homage to the Americans! Oh, good morning, America! Chorus: Good morning, America!
INTO JAPANESE
おはようございます、アメリカ!素晴らしい日になると思います!空の太陽が笑い、アメリカ人に敬意を表します!ああ、おはよう、アメリカ!コーラス:おはようございます、アメリカ!
BACK INTO ENGLISH
Good morning, America! I think it will be a great day! The sky sun laughs and pays homage to Americans! Oh, good morning, America! Chorus: Good morning, America!
INTO JAPANESE
おはよう、アメリカ!素晴らしい日になると思います!空の太陽は笑い、アメリカ人に敬意を表します!ああ、おはよう、アメリカ!コーラス:おはようございます、アメリカ!
BACK INTO ENGLISH
Good morning, America! I think it will be a great day! The sun in the sky laughs and pays homage to Americans! Oh, good morning, America! Chorus: Good morning, America!
INTO JAPANESE
おはよう、アメリカ!素晴らしい日になると思います!空の太陽は笑い、アメリカ人に敬意を表します!ああ、おはよう、アメリカ!コーラス:おはようございます、アメリカ!
BACK INTO ENGLISH
Good morning, America! I think it will be a great day! The sun in the sky laughs and pays homage to Americans! Oh, good morning, America! Chorus: Good morning, America!
Yes! You've got it man! You've got it