YOU SAID:
Good morning Welcome to the world, sunshine! You can't stay in bed forever Remember the deal Bed is for sleeping and masturbating And you've had about as much as the human body can take of either of those
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといるわけにはいきません。ベッドは寝たり自慰をしたりするための場所だということを忘れないで。人間の体はもうそのどちらも限界までやってきたのです。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is for sleeping and masturbating. The human body has reached its limit for both.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといるわけにはいきません。ベッドは寝るためと自慰をするためにあることを忘れないでください。人間の体はどちらも限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember, the bed is for sleeping and masturbating. The human body is at its limit for both.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといることはできません。ベッドは寝るためと自慰をするための場所だということを忘れないで。人間の体はどちらも限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is for sleeping and masturbating. The human body is at its limit in both cases.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといることはできません。ベッドは寝るためと自慰をするための場所だということを忘れないで。どちらの場合も人間の体は限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is a place for sleeping and masturbating. In both cases the human body is at its limit.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといることはできません。ベッドは寝る場所であり、自慰行為をする場所であることを忘れないでください。どちらの場合も、人間の体は限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning, sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is a place to sleep and a place to masturbate. In both cases, the human body is at its limit.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといるわけにはいきません。ベッドは寝る場所であると同時に、自慰をする場所でもあることを忘れないでください。どちらの場合も、人間の体は限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is not only a place to sleep, but also a place to masturbate. In both cases, the human body is at its limit.
INTO JAPANESE
おはようございます、太陽さん!ベッドにずっといることはできません。ベッドは寝る場所であるだけでなく、自慰行為をする場所でもあることを忘れないでください。どちらの場合も、人間の体は限界に達しています。
BACK INTO ENGLISH
Good morning sun! You can't stay in bed forever. Remember that the bed is not only a place to sleep, but also a place to masturbate. In both cases, the human body is at its limit.
Come on, you can do better than that.