YOU SAID:
Good Morning, May 23th: 8:00am, 8th grade students will turn in computers during regular advisory in room Judd C116. Families please note that your student will be turning their laptops in on the following day. Students should also have their power cords, their cases, and the ID cars in their case(if this is lost we will have them turn in a note with the computer). Please note that the computer will be wiped clean of all data on the hard drive over the summer. Students should be saving items on their google drives.
INTO JAPANESE
おはようございます、5 月 23日: 8:00、学生になるコンピューターの中に諮問ジャッド C116 の部屋で中学 2 年生。 家族、あなたの生の転機になる自分のノート パソコンの次の日に注意してください。生する必要がありますの電源コード、ケース、ID 車彼らの場合 (これが失われた場合我々 がして n に
BACK INTO ENGLISH
Good morning, 5/23: 8:00, become a student computer room Advisory Judd C116 at junior high school second grader. Note that my life turning point family, your laptop the next day. Students must be of power cords, cases, ID drive they place
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23: 8:00、中学 2 年生の学生用コンピューター ルーム諮問ジャッド C116 になります。私の人生のターニング ポイント家族、あなたのノート パソコンの次の日であることに注意してください。学生は電源ケーブル、ケース、その場所 ID ドライブである必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Good morning, 5/23: 8: 00, Second grade student computer room advisory Judd C 116 will be. Turning point in my life Family, please be careful that it is the next day of your laptop. Student is a power cable, case, its location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23:8:00、2年生のコンピュータ室の助言ジャッドC 116になります。私の人生での転換点Family、あなたのラップトップの翌日であることに注意してください。学生は電源ケーブル、ケース、その位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, 5/23: 8: 00, and 2-year computer advice Judd C 116. Please note that the day after the Family of the turning points in my life, and your laptop. Student's power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23:8:00、そして2年コンピュータアドバイスJudd C 116.私の人生の変わり目の家族とラップトップの後の翌日。学生の電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, 5 / 23:08, and the next day after the laptop with the family at the turn of the two-year computer advice Judd C 116. my life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23:08 と次の日後 2 年間コンピューターのアドバイス ・ ジャッド C 116 のターンで家族とラップトップ。私の人生。学生パワー ケーブル、ケース、場所 ID ドラ
BACK INTO ENGLISH
Good morning, 5 / 23:08 and next day after 2 year computer advice and Judd C 116 turns on family and a laptop. In my life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23:08 と 2 年間コンピューターのアドバイスとジャッド C 116 家族およびラップトップをオンにした後、次の日。私の人生。学生パワー ケーブル、ケース、場所 ID ドラ
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day after turning on the computer advice and Judd C 116 family and laptop for 2 years with 5/23: 08. My life. Student Power Cable, Case, Location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、5/23 と 2 年間のコンピューターのアドバイスとジャッド C 116 家族とラップトップの電源を入れた後次の日: 08。私の人生。学生電源ケーブル、ケース、場所 ID ドラ
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day after turning on the 5/23 and 2 year computer advice and Judd C 116 family and laptop the next day: 08. My life. Student Power Cable, Case, Location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、次の日、5/23と2年コンピュータのアドバイスとJudd C 116家族とラップトップを翌日に回してから:08.私の人生。学生用電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, 5/23 and 2 years advice of the computer and Judd C 116 After turning the family and laptop to the next day: 08. My life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、次の日、コンピュータとJudd C 116の5/23と2年のアドバイス家族とノートパソコンを翌日に回した後:08.私の人生。学生用電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, computer and Judd C 116 's 5/23 and 2 year advice After turning the family and laptop computer the following day: 08. My life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、次の日、コンピュータとジャッジC 116の5/23と2年のアドバイス次の日に家族とラップトップコンピュータを回した後:08.私の人生。学生用電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, 5/23 of the computer and judge C 116 and 2 years advice After turning the family and laptop computer the following day: 08. My life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、次の日、次の日家族とラップトップ コンピューターをオンにした後コンピューターと裁判官の C 116 および 2 年の助言の 5/23: 08。私の人生。学生パワー ケーブル、ケース、場所 ID ドラ
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, the next day after turning on the family and laptop computer, computer and judge C 116 and two-year advice 5/23: 08. My life. Student Power Cable, Case, Location ID Dora
INTO JAPANESE
おはようございます、次の日、家族やラップトップ コンピューター、コンピューターと裁判官 C 116 と 2 年間アドバイス 5/23 投入後次の日: 08。私の人生。学生電源ケーブル、ケース、場所 ID ドラ
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, family and laptop computer, computer and judge C 116 and 2 years advice 5/23 the next day: 08. My life. Student Power Cable, Case, Location ID Dora
INTO JAPANESE
おはよう、翌日、家族とラップトップコンピュータ、コンピュータと裁判官C 116と2年間アドバイス5/23次の日:08.私の人生。学生用電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, family and laptop computer, computer and judge C 116 and 2 years advice 5/23 Next day: 08. My life. Student power cable, case, location ID Dora
INTO JAPANESE
おはよう、翌日、家族とラップトップコンピュータ、コンピュータと裁判官C 116と2年間のアドバイス5/23次の日:08.私の人生。学生用電源ケーブル、ケース、位置ID Dora
BACK INTO ENGLISH
Good morning, the next day, family and laptop computer, computer and judge C 116 and 2 years advice 5/23 Next day: 08. My life. Student power cable, case, location ID Dora
Well done, yes, well done!