YOU SAID:
Good morning! I've finished charging myself with the sun's power!
INTO JAPANESE
おはようございます！太陽の力で自分自身を充電完了!
BACK INTO ENGLISH
Good morning! Yourself charged by solar power!
INTO JAPANESE
おはようございます！自分は、太陽光発電で充電!
BACK INTO ENGLISH
Good morning! His charge with solar power!
INTO JAPANESE
おはようございます！太陽光発電で充電は彼!
BACK INTO ENGLISH
Good morning! In the solar power charging him!
INTO JAPANESE
おはようございます！太陽光発電には、彼を充電!
BACK INTO ENGLISH
Good morning! Solar power charging him!
INTO JAPANESE
おはようございます！太陽光発電は、彼を充電!
BACK INTO ENGLISH
Good morning! Solar power charging him!
You've done this before, haven't you.
