YOU SAID:

Good morning I love that you have some great news about the new update on your phone but if you have a few days to go back in time you can call me back

INTO JAPANESE

おはようございます。携帯電話の新しいアップデートに関する素晴らしいニュースをお知らせいただきありがとうございます。数日前まで遡れる場合は、折り返しお電話ください。

BACK INTO ENGLISH

good morning. Thank you for sharing the great news about the new update for your mobile phone. If you can go back a few days, please call us back.

INTO JAPANESE

おはよう。携帯電話の新しいアップデートに関する素晴らしいニュースを共有していただきありがとうございます。数日経ってから戻れる場合は、再度お電話ください。

BACK INTO ENGLISH

good morning. Thank you for sharing the great news about the new update of your mobile phone. If you can come back after a few days, please call us again.

INTO JAPANESE

おはよう。携帯電話の新しいアップデートに関する素晴らしいニュースを共有していただきありがとうございます。数日経ってからまた来られる場合は、再度お電話ください。

BACK INTO ENGLISH

good morning. Thank you for sharing the great news about the new update of your mobile phone. If you come back in a few days, please call us again.

INTO JAPANESE

おはよう。携帯電話の新しいアップデートに関する素晴らしいニュースを共有していただきありがとうございます。数日後に戻ってくる場合は、再度お電話ください。

BACK INTO ENGLISH

good morning. Thank you for sharing the great news about the new update of your mobile phone. If you come back in a few days, please call us again.