YOU SAID:

Good morning, good morning! It's great to stay up late. Good morning, good morning to you!

INTO JAPANESE

おはようおはよう！遅くまで起きてよかったです。おはよう、おはようございます！

BACK INTO ENGLISH

Good morning good morning! I'm glad to get up late. Morning, good morning!

INTO JAPANESE

おはようおはよう！遅く起きてうれしい。おはようございます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning good morning! I'm glad to get up late. Good morning.

INTO JAPANESE

おはようおはよう！遅く起きてうれしい。おはようございます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning good morning! I'm glad to get up late. Good morning.