YOU SAID:

good luck to this crapulous carsmashing windy cheese is a loquacious gasping pout

INTO JAPANESE

風が吹くチーズを打ち砕くこの凶悪な車に幸運を祈ります、それは多弁な喘ぎ声です

BACK INTO ENGLISH

Good luck to this ferocious car that smashes the wind blowing cheese, it's a loquacious wheeze

INTO JAPANESE

風を切ってチーズを飛ばすこの凶暴な車に幸あれ、それは雄弁な喘鳴だ

BACK INTO ENGLISH

Good luck to this ferocious car that blows cheese through the wind, it's an eloquent wheeze.

INTO JAPANESE

風にチーズを飛ばすこの凶暴な車に幸あれ、雄弁な喘ぎ声だ。

BACK INTO ENGLISH

Good luck to this ferocious car that blows cheese in the wind, its eloquent gasp.

INTO JAPANESE

風にチーズを飛ばし、雄弁な喘ぎ声を発するこの凶暴な車に幸運を祈ります。

BACK INTO ENGLISH

Good luck with this ferocious car that blows cheese in the wind and lets out an eloquent moan.

INTO JAPANESE

チーズを風に飛ばし、雄弁なうめき声を発するこの凶暴な車に幸運を祈ります。

BACK INTO ENGLISH

Good luck with this ferocious car that blows cheese in the wind and lets out an eloquent moan.