YOU SAID:

Good Lord! What is happening in there? - Aurora borealis. - Uh- Aurora borealis at this time of year at this time of day in this part of the country localized entirely within your kitchen?

INTO JAPANESE

おはよう！そこには何が起こっていますか？ - オーロラ。 - あなたのキッチン内に完全にローカライズされたこの国のこの部分で、この時間帯にこの時期にオーロラのボレアリスがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Good morning! What is going on there? - Aurora. - In this part of this country fully localized within your kitchen, during this time there are Borrealis of Aurora at this time?

INTO JAPANESE

おはようございます！そこには何が起こっているのですか？ - オーロラ - あなたの台所の中に完全にローカライズされたこの国のこの地域では、この時間にオーロラのBorrealisが現れますか？

BACK INTO ENGLISH

Good morning! What is going on there? - Aurora - In this area of ​​this country fully localized in your kitchen, does Aurora Borrealis appear at this time?

INTO JAPANESE

おはようございます！そこには何が起こっているのですか？ - オーロラ - あなたの台所で完全にローカライズされたこの国のこの地域では、この時点でオーロラボレアリスが現れますか？

BACK INTO ENGLISH

Good morning! What is going on there? - Aurora - In this area of ​​this country fully localized in your kitchen, will Aurora Borealis appear at this time?

INTO JAPANESE

おはようございます！そこには何が起こっているのですか？ - オーロラ - あなたの台所に完全にローカライズされたこの国のこの地域では、オーロラボレアリスが現れますか？

BACK INTO ENGLISH

Good morning! What is going on there? - Aurora - In this area of ​​this country fully localized in your kitchen, will Aurora Borealis appear?

INTO JAPANESE

おはようございます！そこには何が起こっているのですか？ - オーロラ - あなたの台所に完全にローカライズされたこの国のこの地域では、オーロラボレアリスが現れますか？

BACK INTO ENGLISH

Good morning! What is going on there? - Aurora - In this area of ​​this country fully localized in your kitchen, will Aurora Borealis appear?