YOU SAID:

Good job young lad. Your pappa and mamma should be prou... Who designed this testing protocol?!? Sometimes I feel like they just make this stuff up as they go along.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのパパとママは誇りに思うべきです... このテストプロトコルを設計したのは誰?!?時々、私は彼らがこのようなものを作りながら進めているように感じることがあります.

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Sometimes I feel like they're making something like this.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにこういうの作ってる気がする。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Sometimes I feel like I'm making something like this.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにこういうの作ってるなぁって思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Sometimes I wonder if it's made like this.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにこういうの作ってるの？と思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Do you make this kind of thing once in a while? I may think.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにこういうの作るの？と思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Occasionally make something like this? You might think that.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにこういうの作ってみませんか？と思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Why don't you make something like this once in a while? You might think that.

INTO JAPANESE

頑張れ若者。あなたのお父さんとお母さんは誇りに思うべきです...このテストプロトコルを設計したのは誰ですか?!?たまにはこういうの作ってみませんか？と思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Good luck youth. Your dad and mom should be proud ... Who designed this test protocol?!? Why don't you make something like this once in a while? You might think that.