YOU SAID:

Good intentions but not really related information about preparation and energy efficiency.

INTO JAPANESE

準備とエネルギー効率については本当に関係ないが、善意。

BACK INTO ENGLISH

About the preparation and energy efficiency a relationship really, but the good intentions.

INTO JAPANESE

準備とエネルギー効率の関係について善意が、実際には。

BACK INTO ENGLISH

On the relationship between preparation and energy efficiency good actually.

INTO JAPANESE

準備と良いエネルギー効率の関係上実際に。

BACK INTO ENGLISH

In fact in relation on provisioning and better energy efficiency.

INTO JAPANESE

プロビジョニングやよりよいエネルギー効率の関係で実際には

BACK INTO ENGLISH

In fact in relation to the provision and better energy efficiency

INTO JAPANESE

実際に提供、およびエネルギー効率の向上との関係

BACK INTO ENGLISH

The actual relation to the provision of energy efficiency improvement

INTO JAPANESE

エネルギー効率改善の規定と実際の関係

BACK INTO ENGLISH

The relationship between real and the provision of energy efficiency improvements

INTO JAPANESE

リアルとエネルギー効率改善の規定との関係

BACK INTO ENGLISH

And the provision of energy efficiency improvements and real relationships

INTO JAPANESE

エネルギー効率の改善と実際の関係の規定

BACK INTO ENGLISH

The provision of energy efficiency improvements and real relationships

INTO JAPANESE

エネルギー効率の改善と実質的な関係の提供

BACK INTO ENGLISH

Improve energy efficiency and provide a substantial relationship

INTO JAPANESE

エネルギー効率を改善し、実質的な関係を提供する

BACK INTO ENGLISH

Improve energy efficiency and provide a substantial relationship