YOU SAID:
Good girl, sad boy, big city, wrong choices, we had one thing going on, i swear it was something cause i dont remember who i was before you painted all my niths a colour i cant rember
INTO JAPANESE
いい子、悲しい子、大都会、間違った選択、私たちにはひとつのことが起こっていた、それは何かだったと断言します。
BACK INTO ENGLISH
Good boy, sad boy, big city, wrong choice, one thing happened to us, and I swear it was something.
INTO JAPANESE
いい子、悲しい子、大都会、間違った選択、ひとつのことが僕らに起こった。
BACK INTO ENGLISH
Good girl, sad girl, big city, wrong choice, one thing happened to us.
INTO JAPANESE
いい子、悲しい子、大都会、間違った選択、ひとつのことが私たちに起こった。
BACK INTO ENGLISH
Good boy, sad boy, big city, wrong choice, one thing happened to us.
INTO JAPANESE
いい子、悲しい子、大都会、間違った選択、私たちに起こったことが1つありました。
BACK INTO ENGLISH
Good boy, sad boy, big city, wrong choice, one thing happened to us.
Well done, yes, well done!