YOU SAID:
Good gentleman, go your gait, and let poor volk pass. An 'chud ha' bin zwaggered out of my life, ’twould not ha' bin zo long as ’tis by a vortnight. Nay, come not near th' old man. Keep out, che vor' ye, or I’se try whether your costard or my ballow be the harder. 'Chill be plain with you.
INTO JAPANESE
良い紳士、あなたの歩行を行く、貧しいボルクを渡します。Chud 'ha' bin に、私の人生の zwaggered' twould ない ha' zo をビン限り '、vortnight、tis。いや、th 近く来る ' 老人。光らせる、チェ vor' あなたがたは、またはあなたの costard または私な困難になるかどうかを試みる俺。' 寒さ、あなたとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Poor Volk go the good gentleman, you walk, you pass. CHUD 'ha' bin zwaggered of my life, 'twould not ha' zo as long as the bottle ', vortnight, tis. No, come near th ' old man. Keep an eye, Che vor ', costard in you or me or I try hard to be. ' Cold and plain text.
INTO JAPANESE
貧しいボルク行く良い紳士、歩けば、渡します。CHUD 'ha' bin に私の人生の zwaggered ' twould ない ha 'zo ボトルに限り'、vortnight、tis。いいえ、目の近くに来る ' 老人。目、チェ vor を維持 '、あなたや私や私にハードで costard。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
If you walk go poor Volk good gentleman, you pass. CHUD 'ha' bin zwaggered of my life ' twould not ha 'only zo bottle', vortnight, tis. No, come close to the eyes ' old man. Keep first, Che vor ', costard in you or me or me to hard. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
徒歩の場合貧しいボルク良い紳士に行くを渡します。CHUD 'ha' bin に私の人生の zwaggered ' twould ない ha 'ボトルだけ zo'、vortnight、tis。いいえ、目の老人に近づきます。まず、チェ vor を維持 '、ハードにあなたや私や私の costard。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Go to the poor if you walk Volk good gentleman passes. CHUD 'ha' bin zwaggered of my life bottle 'twould not ha' zo ', vortnight, tis. No, closer to the old man's eyes. First of all, keep the Che vor ', hard to costard me or me and you. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
良い紳士を渡しますボルクを歩く場合貧しい人々 に行きます。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、古い人間の目に近い。まず、チェ vor を維持 ' costard するは難しい、私や私とあなた。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
If you walk pass the good gentleman Volk will go to poor people. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, close to the old man's eyes. First of all, keep the Che vor ' to costard is hard, for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
徒歩の場合は、ボルクは貧しい人々 に行く良い紳士を渡します。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目の近くにあります。まず、チェ vor を維持 ' costard には難しい、私とあなたと私。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
If you walk passes the Volk is good men go to the poor. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult, for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
ボルクがパスを歩く場合、善良な人たちは貧しい人々 に移動します。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目を閉じます。まず、チェ vor を維持 ' costard は私とあなたと私にとって難しい。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Walking path to the Volk, good-natured people who goes to the poor. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
ボルク、貧しい人々 は、気立ての良い人にパスを歩いています。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目を閉じます。まず、チェ vor を維持 ' costard は私とあなたと私にとって難しい。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Volk, poor walking paths to the good-natured people. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
ボルク、善良な人々 に貧しい人々 の散歩道。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目を閉じます。まず、チェ vor を維持 ' costard は私とあなたと私にとって難しい。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Volk, good people, people walk. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
ボルク、善良な人々、人々 の徒歩。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目を閉じます。まず、チェ vor を維持 ' costard は私とあなたと私にとって難しい。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Volk, good people, people who walk. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult for me and you and me. "Cold and plain text.
INTO JAPANESE
ボルク、良い人、歩く人。CHUD 'ha' bin に私の人生のボトルの zwaggered ' twould ない ha 'zo'、vortnight、tis。いいえ、老人の目を閉じます。まず、チェ vor を維持 ' costard は私とあなたと私にとって難しい。「寒さとプレーン テキスト。
BACK INTO ENGLISH
Volk, good people, people who walk. CHUD 'ha' bin zwaggered of the bottle of my life ' twould not ha 'zo', vortnight, tis. No, the old man's eyes close. First of all, keep the Che vor ' costard is difficult for me and you and me. "Cold and plain text.
Come on, you can do better than that.