YOU SAID:
Good for you your happy and healthy not me if you ever cared to ask good for you your doing great out their without me baby lke a phychopath
INTO JAPANESE
私がいなくても彼らの赤ちゃんのために素晴らしいことをしてくれることを頼んでくれるなら、あなたの幸せで健康的な私ではないあなたのために良い
BACK INTO ENGLISH
If you ask me to do something great for their baby even without me, it's good for you, not your happy, healthy me.
INTO JAPANESE
私がいなくても赤ちゃんのために何か素晴らしいことをして欲しいと頼んでも幸せで健康な私ではなく
BACK INTO ENGLISH
If you ask me to do something wonderful for your baby even without me, it's not me who's happy and healthy.
INTO JAPANESE
私がいなくても赤ちゃんのために素晴らしいことをするように頼んでも、幸せで健康なのは私ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Even if you ask me to do great things for your baby without me, it's not me who is happy and healthy.
INTO JAPANESE
私なしで赤ちゃんのために素晴らしいことをするように頼まれても、幸せで健康なのは私ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not me who is happy and healthy when asked to do great things for a baby without me.
INTO JAPANESE
私がいない赤ちゃんのために素晴らしいことをするように頼まれたとき、幸せで健康なのは私ではありません。
BACK INTO ENGLISH
When asked to do great things for a baby without me, it's not me who is happy and healthy.
INTO JAPANESE
私がいない赤ちゃんのために素晴らしいことをするように頼まれたとき、幸せで健康なのは私ではありません。
BACK INTO ENGLISH
When asked to do great things for a baby without me, it's not me who is happy and healthy.
You love that! Don't you?