YOU SAID:

Good for you u look happy and healthy, not me, if you ever cared to ask. Your apathy is like a wound in salt.

INTO JAPANESE

あなたにとっては幸せで健康に見えるわ私ではなくあなたが尋ねても構わないならあなたの無気力は、まるで塩の傷のようです。

BACK INTO ENGLISH

You look happy and healthy, and if you don't mind asking, your apathy is like a salt wound.

INTO JAPANESE

あなたは幸せで健康に見えますし、尋ねても構わないとしたら、あなたの無気力はまるで塩の傷のようです。

BACK INTO ENGLISH

You look happy and healthy, and if you don't mind asking, your apathy is like a salt wound.