YOU SAID:

Good evening, my friends

INTO JAPANESE

こんばんは友達

BACK INTO ENGLISH

good evening friends

INTO JAPANESE

皆さんこんばんは

BACK INTO ENGLISH

good evening everyone

INTO JAPANESE

皆さん、こんばんわ

BACK INTO ENGLISH

Everyone, good evening

INTO JAPANESE

みなさん、こんばんは

BACK INTO ENGLISH

Good evening everyone

INTO JAPANESE

皆さん、こんばんわ

BACK INTO ENGLISH

Everyone, good evening

INTO JAPANESE

みなさん、こんばんは

BACK INTO ENGLISH

Good evening everyone