YOU SAID:

good enough is never good enough

INTO JAPANESE

良い十分は十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Good enough, 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

良い十分な 10 分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Good enough is not 10 minutes.

INTO JAPANESE

十分に良いのは10分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not sufficient for 10 minutes.

INTO JAPANESE

10分間十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not enough for ten minutes.

INTO JAPANESE

それは十分では不十分です。

BACK INTO ENGLISH

That is not enough.

INTO JAPANESE

それだけでは不十分です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, that's not enough.

INTO JAPANESE

それだけでは不十分です

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, that's not enough.