YOU SAID:
good day sir! I said good day!
INTO JAPANESE
良い一日を!私は良い一日を言った!
BACK INTO ENGLISH
Have a good day! I said a nice day!
INTO JAPANESE
良い一日を過ごしてください!私は素敵な一日を言った!
BACK INTO ENGLISH
have a good day! I said a wonderful day!
INTO JAPANESE
良い一日を過ごしてください!私は素晴らしい一日を言った!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium