YOU SAID:

Good day my bored friends. Are you perhaps, as I am, avoiding your homework? I wont judge cause work is stupid. Anywho I wish you all a good day and may your homework receive good marks... when you finally finish it, hopefully sooner than 2 am on the day it is due.

INTO JAPANESE

退屈な友達の皆さん、おはようございます。あなたはおそらく、私がそうであるように、あなたの宿題を避けていますか？私は仕事が愚かである原因を判断しません。みなさん、良い一日をお過ごしください。宿題が良い評価を得ることができますように。

BACK INTO ENGLISH

Good morning to all my boring friends. Are you probably avoiding your homework, as I am? I don't determine why my job is stupid. Have a nice day, everyone. May your homework get a good evaluation.

INTO JAPANESE

退屈な友達の皆さん、おはようございます。私のように、あなたはおそらく宿題を避けていますか？なぜ私の仕事がバカなのかはわかりません。みなさん、良い一日を。あなたの宿題が良い評価を得ますように。

BACK INTO ENGLISH

Good morning to all my boring friends. Are you probably avoiding your homework, like me? I don't know why my job is stupid. Have a nice day, everyone. May your homework get a good reputation.

INTO JAPANESE

退屈な友達の皆さん、おはようございます。私のように宿題を避けているのでしょうか？なぜ私の仕事がバカなのかわかりません。みなさん、良い一日を。あなたの宿題が良い評判を得ますように。

BACK INTO ENGLISH

Good morning to all my boring friends. Are you avoiding your homework like I am? I don't know why my job is stupid. Have a nice day, everyone. May your homework get a good reputation.

INTO JAPANESE

退屈な友達の皆さん、おはようございます。私のように宿題を避けていますか？なぜ私の仕事がバカなのかわかりません。みなさん、良い一日を。あなたの宿題が良い評判を得ますように。

BACK INTO ENGLISH

Good morning to all my boring friends. Do you avoid homework like I do? I don't know why my job is stupid. Have a nice day, everyone. May your homework get a good reputation.

INTO JAPANESE

退屈な友達の皆さん、おはようございます。私のように宿題を避けますか？なぜ私の仕事がバカなのかわかりません。みなさん、良い一日を。あなたの宿題が良い評判を得ますように。

BACK INTO ENGLISH

Good morning to all my boring friends. Do you avoid homework like I do? I don't know why my job is stupid. Have a nice day, everyone. May your homework get a good reputation.