YOU SAID:

good day mate i love playing soccer and football

INTO JAPANESE

サッカーとサッカーをプレイ大好き良い一日仲間

BACK INTO ENGLISH

Love playing football or soccer good day mate

INTO JAPANESE

フットボールまたはサッカーの良い一日仲間で遊ぶが大好き

BACK INTO ENGLISH

Football and football loves to play with fellow good day

INTO JAPANESE

サッカーとサッカー仲間の良い一日と遊ぶが大好き

BACK INTO ENGLISH

Loves to play football and soccer buddies one day and

INTO JAPANESE

1 日サッカーとサッカーの仲間を再生するが大好きと

BACK INTO ENGLISH

1, and loves to play soccer and football buddy

INTO JAPANESE

1 とサッカーとサッカーを愛する仲間します。

BACK INTO ENGLISH

1 and the companions who love soccer and football.

INTO JAPANESE

1 とサッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1 and is a companion to love soccer and football.

INTO JAPANESE

1、サッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1, is the companion to love soccer and football.

INTO JAPANESE

1 は、サッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1 is the fellow who love soccer and football.

INTO JAPANESE

1 はサッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1 is a companion to love soccer and football.

INTO JAPANESE

1 は、サッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1 is the fellow who love soccer and football.

INTO JAPANESE

1 はサッカーとサッカーを愛する仲間です。

BACK INTO ENGLISH

1 is a companion to love soccer and football.