YOU SAID:

good boy points are great british pounds but who cares other than the queen

INTO JAPANESE

良い男の子のポイントはイギリスの素晴らしいポンドですが、女王以外の人は気にします

BACK INTO ENGLISH

A good boy's point is a great British pound, but anyone except the Queen cares

INTO JAPANESE

良い男の子のポイントは素晴らしい英国ポンドですが、女王以外は誰でも気にします

BACK INTO ENGLISH

A good boy's point is a great British pound, but anyone cares about except the Queen

INTO JAPANESE

いい男のポイントは素晴らしいイギリスポンドですが、女王以外は誰でも気にかけます

BACK INTO ENGLISH

A good guy's point is a great British pound, but everyone except the Queen cares

INTO JAPANESE

いい男のポイントは素晴らしい英国ポンドですが、女王を除く誰もが気にします

BACK INTO ENGLISH

A good guy's point is a great British pound, but everyone except the Queen cares