YOU SAID:

Good afternoon my children. Just a reminder that this coming Sunday is Mother’s Day. Your time to get cards/gifts for Mom is running out. Love you.

INTO JAPANESE

こんにちは私の子供たち。 一応、この今度の日曜日は母の日。 カード/プレゼントをお母さんのためにあなたの時間が不足します。 愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my children. Prima facie, this Sunday is mother's day. Cards and gifts for MOM out of your time. I love you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の子供たち。 一応、今週の日曜日は母の日です。カードとお母さんのためのあなたの時間をプレゼント。愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello,

INTO JAPANESE

ようこそ,

BACK INTO ENGLISH

Hello,