YOU SAID:

Good academic writing is marked by clarity and comprehensibility. That is why using long sentences is often discouraged.

INTO JAPANESE

優れたアカデミックライティングは、明快さとわかりやすさによって特徴付けられます。そのため、長い文を使用することはお勧めできません。

BACK INTO ENGLISH

Good academic writing is characterized by clarity and clarity. Therefore, it is not recommended to use long sentences.

INTO JAPANESE

優れたアカデミックライティングは、明快さと明快さを特徴としています。したがって、長い文を使用することはお勧めしません。

BACK INTO ENGLISH

Good academic writing is characterized by clarity and clarity. Therefore, we do not recommend using long sentences.

INTO JAPANESE

優れたアカデミックライティングは、明快さと明快さを特徴としています。したがって、長い文を使用することはお勧めしません。

BACK INTO ENGLISH

Good academic writing is characterized by clarity and clarity. Therefore, we do not recommend using long sentences.