YOU SAID:
Gonna kill myself, yeah, just like Rebzy.
INTO JAPANESE
自殺するつもりだ、そう、レブジーみたいに。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to kill myself, just like Rebzie.
INTO JAPANESE
私もレブジーと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I plan to commit suicide just like Rebji.
INTO JAPANESE
私はレブジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to kill myself just like Revuji did.
INTO JAPANESE
私はレヴジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to kill myself just like Revji.
INTO JAPANESE
私もレブジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to commit suicide just like Revuji.
INTO JAPANESE
私もレヴジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to commit suicide just like Revji.
INTO JAPANESE
私もレブジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to commit suicide just like Revuji.
INTO JAPANESE
私もレヴジと同じように自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am going to commit suicide just like Revji.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium