YOU SAID:
♪ Gonna, gonna, gonna, gonna, gonna, gonna ♪ ♪ Buy me a rainbow ♪ ♪ Gonna, gonna, gonna, gonna, gonna, gonna ♪ ♪ Wrap it up in a great big bow ♪
INTO JAPANESE
♪ 行く、行く、行く、行く、行く、行く、虹♪ ♪を買って♪ ♪行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、大きな大きな♪ ♪弓♪で包む
BACK INTO ENGLISH
♪ Go, Go, Buy a Rainbow Go, Go, Go, Wrap in a ♪ ♪ ♪ ♪ Big Big Bow ♪ ♪ ♪
INTO JAPANESE
♪ 行く、行く、虹を買う、行く、行く、大きな大きな弓♪ ♪ ♪で♪ ♪ ♪ ♪包む
BACK INTO ENGLISH
♪ Go, go, buy a rainbow, go, go, ♪ ♪ ♪ ♪ wrap in a big big bow ♪ ♪ ♪
INTO JAPANESE
♪ 行って、行って、虹を買って、行って、行って、♪ ♪ ♪ ♪大きな大きな弓♪ ♪ ♪で包んで
BACK INTO ENGLISH
♪ Go, go, buy a rainbow, go, go, ♪ ♪ ♪ ♪ wrap in a big big bow ♪ ♪ ♪
Come on, you can do better than that.