YOU SAID:

Gomendatzen dizut afarietara irailaren 22an. Azalpen zehatzagoa etorkizunean emango da. Ez da ezer jan behar edo suvenirrik ekartzeko behar. Eskerrik asko zure erantzun azkaragatik.

INTO JAPANESE

9月22日のディナーにお勧めします。より詳細な説明は今後行う予定です。何も食べたりお土産を持っていく必要はありません。素早いご対応ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Recommended for dinner on September 22nd. A more detailed explanation will be provided in the future. There is no need to eat anything or bring any souvenirs. Thank you for your quick response.

INTO JAPANESE

9月22日のディナーにおすすめです。より詳細な説明は今後提供される予定です。何も食べたり、お土産を持っていく必要はありません。素早いご対応ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Recommended for dinner on September 22nd. A more detailed explanation will be provided in the future. There is no need to eat anything or bring any souvenirs. Thank you for your quick response.