YOU SAID:

Golly, this is the bee's knees!

INTO JAPANESE

すごい、これは蜂の膝です！

BACK INTO ENGLISH

wow, this is a bee knee!

INTO JAPANESE

うわー、これは蜂の膝です ！

BACK INTO ENGLISH

Wow, this is Bee's Knee!

INTO JAPANESE

うわー、これがビーズニーだ！

BACK INTO ENGLISH

Wow, this is beanie!

INTO JAPANESE

うわー、これはビーニーです！

BACK INTO ENGLISH

Wow this is a beanie!

INTO JAPANESE

うわーこれはビーニーです！

BACK INTO ENGLISH

Wow this is a beanie!