YOU SAID:

Golly Gosh! My humble self Eugeon of the crustaceans is proclaiming my utmost astonishment.

INTO JAPANESE

ーおやっ!私の謙虚な自己甲殻類の袍は私の最大限の驚きを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! declares my utmost surprise of my humble self crustaceans.

INTO JAPANESE

-おやっ!私の謙虚な自己の甲殻類の私の最高の驚きを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! declares the best surprise of my of my humble self.

INTO JAPANESE

-おやっ!最高の驚きを宣言私謙虚な自分。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! Declaration I humble myself for the best surprise.

INTO JAPANESE

-おやっ!最高の驚きの自分自身を謙虚な宣言。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! best surprise ourselves humble Declaration.

INTO JAPANESE

-おやっ!ベストは自分自身に謙虚な宣言を驚かせます。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! best amaze yourself humble Declaration.

INTO JAPANESE

-おやっ!ベストはあなた自身に謙虚な宣言を驚かせます。

BACK INTO ENGLISH

-Gosh!! best amaze yourself humble Declaration.